Holiday apartments in Cyprus offer lifestyle appeal and income potential. Learn what separates premium assets from average seasonal buys.